Urząd Miasta Tarnowa organizuje w najbliższą sobotę spotkanie dla osób, które uciekły z Ukrainy przed wojną oraz dla osób goszczących ich w Tarnowie oraz w okolicy. Spotkanie zaplanowane jest na godzinę 15 w sali koncertowej Zespołu Szkół Muzycznych (ul. Lippóczyego 4).
Dla osób, które niedawno przekroczyły granicę ukraińsko-polską, przygotowane zostanie specjalne stoisko. Tam będzie można zasięgnąć między innymi informacje o usługach medycznych, poradach prawnych oraz pomocy ze strony psychologów. Będzie także część programu dotycząca edukacji oraz co zrobić, by dziecko trafiło do przedszkola czy szkoły. W ramach spotkania uchodźcy zaznajomią się z bazą kulturalną, z której mogą korzystać.
Ukraińcy zapraszani są wraz ze swoimi dziećmi, na które czekać będą wyszkoleni animatorzy. Na miejscu pomocą będą służyć także tłumacze.
W spotkaniu mogą wziąć udział zarówno osoby goszczące uchodźców w Tarnowie, jak i ci z okolicznych miejscowości i wsi.
(mt)
Адміністрація м.Тарнув організовує зустріч для осіб, які втекли від війни, а також для осіб, які гостинно їх прийняли у своїх домівках в Тарнові і околицях. Зустріч запланована о 15.00 в Концертному залі Об“єднання Музичних Шкіл (вул. Lippóczyego,4).
Для осіб, які недавно перетнули кордон буде приготовлена спеціальна платформа, на якій можна буде отримати інформацію стосовно медичних послуг, юридичної підтримки, психологічної допомоги. Також тут можна буде дізнатися, що потрібно, аби діти могли продовжити навчання в школі або потрапити до дитячого садка.
В рамах зустрічі передбачено культурну програму, для дітей будуть працювати досвідчені аніматори. На заході будуть присутні також перекладачі. В зустрічі можуть взяти також участь особи, які гостинно прийняли в своїх домівках біженців в Тарнові і околицях.
