Dawne smaki Tarnowa w nowej odsłonie. Książka łączy je z winem

FOT. Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego
Na scenie tarnowskiego teatru pojawiły się nie tylko słowa o kuchni, lecz także opowieść o produktach, recepturach i winach związanych z regionem. Podczas premiery książki Pawła Piszczka spotkali się przedstawiciele władz, autor, aktor i muzycy. Publikacja prowadzi czytelnika od dawnych zwyczajów kulinarnych Tarnowa po współczesne propozycje łączenia potraw z winami z Doliny Dunajca i Białej. To pozycja, która historię miasta zapisuje również smakiem.
Tarnowskie receptury spotkały się z winami z regionu
Premiera książki „Tradycyjne smaki Tarnowa w nowej odsłonie…” odbyła się w Teatrze im. Ludwika Solskiego. W wydarzeniu uczestniczyli wicemarszałek Ryszard Pagacz, Marta Malec-Lech z zarządu województwa małopolskiego, posłanka Urszula Augustyn oraz prezydent Tarnowa Jakub Kwaśny.
Paweł Piszczek połączył w publikacji dawne receptury z nowoczesnym spojrzeniem na gotowanie. Osobne miejsce zajmują małopolskie winnice. Autor przyporządkowuje konkretne wina do poszczególnych dań, a przy okazji opisuje tradycje winiarskie rozwijające się w dolinach Dunajca i Białej.
Książka nie ogranicza się do samych przepisów. Czytelnik znajdzie w niej także opowieść o historii tarnowskiej gastronomii oraz o zwyczajach kulinarnych mieszkańców. Dzięki temu może potraktować ją nie tylko jako zbiór inspiracji przy stole, ale również jako przewodnik po produktach i tradycjach, które tworzą smak regionu.
Kuchnia regionalna opowiada historię miejsca i jego mieszkańców.
Tak o publikacji mówił wicemarszałek Ryszard Pagacz. Podkreślał, że zestawienie receptur, lokalnych produktów i winiarstwa może zachęcać do poznawania Małopolski przez kulinarne doświadczenia.
Więcej aktualności z Tarnowa znajdziesz na stronie głównej wrotatarnowa.pl, a wydarzenia i imprezy na najbliższe dni zawsze na wrotatarnowa.pl/wydarzenie.
Rozmowa o dawnych smakach zakończyła się muzyką
Podczas spotkania fragmenty książki przeczytał Jerzy Pal, aktor tarnowskiego teatru. Później autor opowiadał o pracy nad publikacją, inspiracjach oraz poszukiwaniu zapomnianych smaków Tarnowa. To właśnie ten element łączy historyczną część książki ze współczesnym gotowaniem – dawne potrawy zostały przedstawione jako źródło pomysłów, a nie wyłącznie zapis przeszłości.
Marta Malec-Lech zwróciła uwagę, że lokalne jedzenie i winiarstwo mogą mieć znaczenie także dla turystyki.
Tradycja może być nie tylko wspomnieniem, ale także inspiracją dla współczesnego Tarnowa i całego regionu.
Wydarzenie zakończył występ kwartetu smyczkowego Con Affetto. Za promocję regionalnej kuchni, produktów i win od lat odpowiada Paweł Piszczek – założyciel i prezes Stowarzyszenia „Towarzystwo Dobrego Smaku”, przewodnik kulinarny i winiarski, certyfikowany sommelier oraz autor książek kulinarnych.
na podstawie: Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego.
Ilustracja wykorzystana w artykule została pobrana z zewnętrznego źródła (Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego). W przypadku zastrzeżeń dotyczących praw do zdjęcia prosimy o kontakt.
Widzisz błąd lub nieaktualną informację? Zgłoś błąd, sprostowanie lub uwagę
![]()
Ostatnie Artykuły

Pałac Tarnów przegrywa z Orłem Przeworsk 26:28. Do przerwy 16:16

19 tarnowskich par odebrało medale za co najmniej 50 lat małżeństwa

Bezpłatna kontrola świateł w Tarnowie. Zostały dwa terminy

Noblowskie historie, neutrina i gra rodzinna. Bezpłatny dzień nauki w Tarnowie

Obrazy Renaty Stadler połączą wspomnienia i ślady. Wernisaż w Tarnowie

Przed założeniem firmy w Tarnowie będzie można bezpłatnie skonsultować podatki i składki

OSP Piotrkowice w KSRG. Jednostka zyskała nowe możliwości współpracy

W Święto Niepodległości OSP Mikołajowice dołączyła do KSRG

11 osób nadal leczy się w krakowskich szpitalach. Ranni mogą dostać transport do domu

Tarnowska TS Iskra po zwycięskim starcie zagra z Jutrzenką

Autor „Oswajania Ameryki” spotka się z czytelnikami w Tarnowie

Lokalni producenci wrócą na Targ Regionalny przy Giełdowej

Targi Unikatów w Klubie Gwiazda. Biżuteria, ceramika i pomysły na prezenty

Malarstwo Anny Baran w Muzeum Diecezjalnym. Wystawa potrwa niemal trzy miesiące
Przydatne dane teleadresowe
- Tarnowska Agencja Rozwoju Regionalnego w Tarnowie - kontakt i godziny
- Prokuratura Okręgowa w Tarnowie - kontakt, godziny, zawiadomienie o przestępstwie
- Muzeum Ziemi Tarnowskiej - bilety, godziny, oddziały
- Apteki Ołpiny, gmina Szerzyny, powiat tarnowski - adresy, telefony, godziny otwarcia
- Komenda Miejska Policji w Tarnowie - kontakt, komisariaty, sprawy administracyjne
- Parafia Narodzenia NMP w Tarnowie - msze, kancelaria, historia katedry
